- grunderneuern
- vt фундаментально обновлять; реставрировать с фундамента (здание)
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
grunderneuern
Смотреть что такое "grunderneuern" в других словарях:
grunderneuern — grụnd|er|neu|ern <sw. V.; nur im Inf. u. im 2. Part. gebr.>: von Grund auf erneuern: das Gebäude wurde grunderneuert. * * * grụnd|er|neu|ern <sw. V.; nur im Inf. u. im 2. Part. gebr.>: von Grund auf erneuern: das Gebäude wurde… … Universal-Lexikon
aufarbeiten — 1. a) in Ordnung/ins Reine bringen, nacharbeiten, nachholen. b) aufbrauchen, verbrauchen, verwerten. 2. bearbeiten, beleuchten, bespiegeln, betrachten, durchforschen, durchforsten, durchleuchten, untersuchen. 3. arbeiten, sich auseinandersetzen,… … Das Wörterbuch der Synonyme
erneuern — 1. a) austauschen, auswechseln, erneuen, ersetzen, tauschen, wechseln; (bildungsspr., Fachspr.): permutieren, substituieren. b) aufarbeiten, auffrischen, erneuen, grunderneuern, grundüberholen, herrichten, instand setzen, renovieren, sanieren,… … Das Wörterbuch der Synonyme
renovieren — ausbessern, erneuern, grunderneuern, grundüberholen, instand setzen, neu herrichten, sanieren, überholen, wiederherstellen; (schweiz.): instand stellen, revidieren; (bes. österr.): revitalisieren; (bildungsspr.): restaurieren; (veraltet):… … Das Wörterbuch der Synonyme
restaurieren — aufarbeiten, auffrischen, ausbessern, grunderneuern, grundüberholen, instand setzen, reparieren, revidieren, sanieren, überholen, [wieder]herrichten, wiederherstellen; (ugs.): flicken; (bes. südd., österr., schweiz.): richten. * * * restaurieren … Das Wörterbuch der Synonyme
sanieren — 1. behandeln, desinfizieren, gesund machen, heilen, kurieren, retten, wiederherstellen; (ugs.): hinkriegen; (ugs., oft abwertend): zusammenflicken. 2. a) anders gestalten, ausbessern, erneuern, grunderneuern, grundüberholen, instand setzen,… … Das Wörterbuch der Synonyme
umbauen — anders gestalten, ausbauen, ausbessern, erneuern, grunderneuern, instand setzen, modernisieren, neu herrichten, renovieren, sanieren, umändern, umgestalten, verändern; (schweiz.): instand stellen, revidieren; (bildungsspr.): restaurieren;… … Das Wörterbuch der Synonyme
aufarbeiten — V. (Mittelstufe) sich mit etw. intensiv auseinandersetzen, um es geistig zu verarbeiten Beispiel: Jetzt endlich kann ich meine Vergangenheit aufarbeiten. aufarbeiten V. (Aufbaustufe) etw. völlig aufholen, etw. erledigen Synonym: nacharbeiten… … Extremes Deutsch
